Shadow ’ s temples felt as if they had been reattached to the rest of his skull with roofing nails . His hands were bound behind his back with what felt like some kind of straps . He was in a car , sitting on leather upholstery . For a moment he wondered if there was something wrong with his depth perception and then he understood that , no , the other seat really was that far away .
Виски Шэдоу ощущались так, будто их снова прикрепили к остальной части черепа кровельными гвоздями. Его руки были связаны за спиной чем-то вроде ремней. Он был в машине, сидел на кожаной обивке. На мгновение он задумался, не было ли что-то не так с его восприятием глубины, а затем понял, что нет, другое место действительно было так далеко.