The plane backed away from the gate . The flight attendant came back and took away Shadow ’ s beer . The man in the pale suit grinned at her and said , " Don ’ t worry , I ’ ll hold onto this tightly , " and she let him keep his glass of Jack Daniel ’ s , while protesting , weakly , that it violated airline regulations .
Самолет пятился от ворот. Стюардесса вернулась и забрала у Шэдоу пиво. Мужчина в бледном костюме ухмыльнулся ей и сказал: «Не волнуйся, я буду держать это крепко», и она позволила ему оставить себе стакан «Джека Дэниэлса», вяло протестуя, что это нарушает правила авиакомпании.