The man was almost as tall as Shadow : he looked like the father from a seventies sitcom , and he tapped something into a computer and told Shadow to run - run ! - to a gate on the far side of the terminal .
Мужчина был почти такого же роста, как Шэдоу: он выглядел как отец из ситкома семидесятых, он ввел что-то в компьютер и приказал Шэдоу бежать-беги! -к воротам на дальней стороне терминала.