A woman announced that his plane was boarding , and Shadow ’ s row was the first to be called . He was in the very back , an empty seat beside him . The rain pattered continually against the side of the plane : he imagined small children tossing down dried peas by the handful from the skies .
Женщина объявила, что его самолет садится, и первым позвонили из рядов Шэдоу. Он сидел сзади, рядом с ним было пустое место. Дождь непрерывно барабанил по борту самолета: он представлял, как маленькие дети пригоршнями сбрасывают с неба сушеный горох.
