It was not a big airport , but the number of people wandering , just wandering , amazed him . He watched people put down bags casually , observed wallets stuffed into back pockets , saw purses put down , unwatched , under chairs . That was when he realized he was no longer in prison .
Это был небольшой аэропорт, но количество людей, бродящих, просто бродящих, поразило его. Он наблюдал, как люди небрежно раскладывают сумки, видел кошельки, засунутые в задние карманы, видел, как кошельки оставляли без присмотра под стульями. Именно тогда он понял, что больше не в тюрьме.