" Safety in numbers . You ’ re welcome to come with us , " he said , after a moment ’ s hesitation . " My name ’ s Richard Mayhew . This is Anaesthesia . She ’ s the one us who knows what she ’ s doing . " The rat - girl preened .
«Безопасность в цифрах. Добро пожаловать, пойдем с нами», — сказал он после секундного колебания. «Меня зовут Ричард Мэйхью. Это Анестезия. Она единственная из нас, кто знает, что делает». Девушка-Крыса прихорашивалась.