Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Никогде / Never B1

" There is talk that a certain young lady will be auditioning bodyguards this evening . Had you thought of trying out for the task ? " Mr . Croup picked at his tombstone teeth . " Enunciate clearly . " Varney picked up the morning - star with his mind . It was his Knack . Gentle , now . . . slowly . . . He edged it off the hook and pulled it up toward the top of the tunnel arch . . . With his mouth , he said , " Varney ’ s the best bravo and guard in the Underside . They say I ’ m the best since Hunter ’ s day . "

«Ходят слухи, что сегодня вечером некая молодая леди будет проходить прослушивание в телохранители. Вы не думали о том, чтобы попробовать себя на эту должность?» Мистер Круп ковырял зубы в своем надгробии. «Излагайте ясно». Варни мысленно поднял утреннюю звезду. Это была его ловкость. Нежно, теперь... медленно... Он снял его с крючка и потянул к верху арки туннеля... Он сказал ртом: «Варни — лучший браво и охранник Нижней стороны. Говорят, я лучший со времен Охотника».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому