Yes , he remembered the marquis saying something about that , now . A rat cut across their path . Anaesthesia stopped on the steps and performed a deep curtsey . The rat paused . " Sire , " she said , to the rat . " Hi , " said Richard . The rat looked at them for a heartbeat , then it darted off down the steps . " So , " said Richard . " What is a floating market ? "
Да, теперь он вспомнил, как маркиз что-то говорил об этом. Путь им преградила крыса. Анестезия остановилась на ступеньках и сделала глубокий реверанс. Крыса остановилась. «Сир», — сказала она крысе. «Привет», сказал Ричард. Крыса какое-то мгновение смотрела на них, а затем бросилась вниз по ступенькам. — Итак, — сказал Ричард. «Что такое плавучий рынок?»