Нил Гейман


Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Никогде / Never B1

" I didn ’ t have anywhere to go . And it was so cold , " said Anaesthesia , and she stopped again . " I slept on the streets . I ’ d sleep in the day , when it was a bit warmer , and walk around at night , just to keep moving . I was only eleven . Stealing bread an ’ milk off people ’ s doorsteps to eat . Hated doing that so I started hanging around the street markets , taking the rotten apples an ’ oranges an ’ things people threw away . Then I got really sick . I was living under an overpass in Notting Hill . When I come to , I was in London Below . The rats had found me . "

«Мне некуда было идти. И было так холодно», — сказала Анестезия и снова остановилась. «Я спал на улице. Я спал днем, когда было немного теплее, и гулял по ночам, просто чтобы продолжать двигаться. Мне было всего одиннадцать. Воровал хлеб и молоко с порогов людей, чтобы поесть. Ненавидел Сделав это, я начал слоняться по уличным рынкам, собирая гнилые яблоки, апельсины и другие вещи, которые люди выбрасывали. Потом я сильно заболел. Я жил под эстакадой в Ноттинг-Хилле. Когда я пришел в себя, я был в Лондоне Внизу. Крысы меня нашли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому