She fingered the rough quartz beads that hung in a necklace around her neck , and she swallowed . " There was me and my mother and the twins . . . " she said , and then she stopped talking . Her mouth clamped shut .
Она потрогала грубые кварцевые бусины, которые висели у нее на шее в ожерелье, и сглотнула. «Там были я, моя мать и близнецы…» сказала она, а затем замолчала. Ее рот закрылся.