She looked at him rather sadly , like a mother trying to explain to an infant that , yes this flame was hot , too . All flames were hot . Trust her , please . " Come on , " she said . " I know a shortcut . We can nip through London Above for a bit . " They went up some stone steps , and the girl pushed open a door . They stepped through , and the door shut behind them .
Она посмотрела на него довольно грустно, как мать, пытающаяся объяснить младенцу, что да, это пламя тоже было горячим. Все пламя было горячим. Доверься ей, пожалуйста. «Давай», сказала она. «Я знаю короткий путь. Мы можем ненадолго проехать через Лондон Верхний». Они поднялись по каменным ступеням, и девушка толкнула дверь. Они прошли, и дверь за ними закрылась.
