Lord Rat - speaker bowed so low that his long hair brushed the ground , and he chittered back at the rat , wrinkling his nose , showing his teeth , squeaking and hissing , for all the world like an enormous rat himself .
Лорд Крысоговорящий поклонился так низко, что его длинные волосы коснулись земли, и зачирикал в ответ крысе, морща нос, скаля зубы, скрипя и шипя, вообще-то, как огромная крыса.