Нил Гейман

THIS CARD IS NOT VALID . PLEASE CONTACT CARD ISSUER . There was a chunking noise , and the card slid out again .

ЭТА КАРТА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА. ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ЭМИТЕНТОМ КАРТЫ. Послышался хруст, и карта снова выскользнула наружу.