" Mister Mayhew , " said Mr . Croup , helpfully , " do you know what your own liver tastes like ? " Richard was silent . " Because Mister Vandemar has promised me that he ’ s personally going to cut it out and stuff it into your mouth before he slits your sad little throat . So you ’ ll find out , won ’ t you ? "
«Мистер Мэйхью, — услужливо сказал мистер Круп, — вы знаете, какой на вкус ваша собственная печень?» Ричард молчал. «Потому что мистер Вандемар обещал мне, что он лично вырежет его и засунет тебе в рот, прежде чем перережет твое маленькое грустное горло. Так ты узнаешь, не так ли?»