" Look , this isn ’ t funny . I don ’ t know what everyone ’ s playing at . " Finally , to his enormous relief , Gary looked up at him . Richard continued , " If I ’ ve been fired then just tell me I ’ ve been fired , but all this pretending I ’ m not here . . . "
«Послушай, это не смешно. Я не знаю, во что все играют». Наконец, к его огромному облегчению, Гэри посмотрел на него. Ричард продолжил: «Если меня уволили, просто скажите мне, что меня уволили, но все это притворяться, что меня здесь нет…»
