" Mind your head , " said the marquis , and he opened a door . Richard banged his forehead into something hard and said " ow , " and then he stepped out through a low door , shielding his eyes against the light .
— Берегите голову, — сказал маркиз и открыл дверь. Ричард ударился лбом обо что-то твердое и сказал «ой», а затем вышел через низкую дверь, прикрывая глаза от света.