It was now completely dark , and Richard stumbled slightly as he reached the last of the steps and found himself looking for a step that wasn ’ t there .
Теперь было совсем темно, и Ричард слегка споткнулся, добравшись до последней ступеньки, и обнаружил, что ищет ступеньку, которой там не было.