Mr . Croup , who had cut Richard ’ s phone line at the first mention of calling the police , was starting to wonder whether he had cut the right cord or not . Twentieth - century telecommunications technology not being his strongest point . He took one of the photocopies from Vandemar , and positioned it on the wall of the stairwell . " Spit ! " he said to Vandemar .
Мистер Круп, который перерезал телефонную линию Ричарда при первом же упоминании о звонке в полицию, начал задаваться вопросом, правильный ли он перерезал шнур или нет. Телекоммуникационные технологии двадцатого века не были его сильной стороной. Он взял у Вандемара одну из фотокопий и повесил ее на стену лестничной клетки. "Плевать!" — сказал он Вандемару.