Richard would accompany Jessica on her tours of such huge and intimidating emporia as Harrods and Harvey Nichols , stores where Jessica was able to purchase anything , from jewelry , to books , to the week ’ s groceries .
Ричард сопровождал Джессику в ее поездках по таким огромным и устрашающим торговым центрам, как «Хэрродс» и «Харви Николс», магазинам, где Джессика могла купить что угодно: от драгоценностей до книг и продуктов на неделю.
