" I am not seeking to justify him ; I am only asking you whether you think it right that an inexperienced youth who had been tempted and led away by others should have received the same sentence as the man who had taken the chief part in the affair . That is to say , although Dierpiennikov and the man Voron-Drianni received an equal measure of punishment , their CRIMINALITY was not equal . "
«Я не пытаюсь его оправдать; Я только спрашиваю вас, считаете ли вы правильным, чтобы неопытный юноша, соблазненный и уведенный другими, получил такой же приговор, как и человек, принявший главное участие в деле. То есть, хотя Дерпенников и человек Ворон-Дрианни получили равную меру наказания, но ПРЕСТУПЛЕННОСТЬ их не была равной».
