Николай Гоголь

" The devil take me if it is n't Khlobuev ! " muttered our hero , turning his back upon the newcomer . Unfortunately the other had seen him .

«Черт возьми, если это не Хлобуев!» — пробормотал наш герой, поворачиваясь спиной к вошедшему. К сожалению, другой видел его.