Николай Гоголь

" If I could catch you alone , you little devil , " he muttered to himself , " I 'd shoot you ! "

«Если бы я мог поймать тебя одного, чертенок, — бормотал он про себя, — я бы тебя застрелил!»