" That being so , " said Chichikov , taken aback , " I beg to agree to the price in question . At the same time , I must ask you to allow me to defer payment of one-half of the purchase money until a year from now . "
-- Раз так, -- сказал опешивший Чичиков, -- прошу согласиться на указанную цену. В то же время я должен просить вас разрешить мне отсрочить выплату половины покупной суммы до года».
