" And see how that piece of land has been ploughed ! To stay here longer is more than I can do . For me , to have to look upon such want of orderliness and foresight is death . Finish your business with Khlobuev without me , and whatsoever you do , get this treasure out of that fool 's hands as quickly as possible , for he is dishonouring God 's gifts . "
«А посмотрите, как вспахана эта земля! Оставаться здесь дольше - это больше, чем я могу сделать. Для меня видеть такое отсутствие порядка и предусмотрительности — смерть. Кончайте без меня свои дела с Хлобуевым, и, что бы вы ни делали, вытащите поскорее из рук этого дурака это сокровище, ибо он бесчестит божьи дары».