And he sounded a bell ; whereupon there presented himself a man whom , addressing as " Secretary , " the Colonel instructed to summon the " Commissioner .
И он протрубил в колокол; после чего явился человек, которому, назвавшись «секретарем», полковник приказал вызвать «комиссара».