" Ah , " thought Chichikov to himself , " if I had an income of seventy thousand roubles , as you have , I 'd very soon give tiredness one in the eye ! Take Murazov , the tax-farmer -- he , again , must be worth ten millions . What a fortune ! "
«Ах, — подумал про себя Чичиков, — если бы у меня был доход в семьдесят тысяч рублей, как у вас, я бы очень скоро дал усталости один в глаз! Возьми Муразова, откупщика, — он, опять же, должен стоить десять миллионов. Какое счастье!»
