Николай Гоголь

" It has been rather too much of a good thing , " remarked Chichikov as the vehicle issued from the courtyard .

-- Что-то уж слишком хорошо, -- заметил Чичиков, когда экипаж выехал со двора.