Next , before one has even had a chance to utter a snore , there enters once again the cook , and one has to order supper ; and when she has departed , behold , back she comes with a request for the following day 's dinner ! What time does THAT leave one to be weary of things ? "
Затем, не успели даже и храпнуть, как снова входит кухарка, и надо заказывать ужин; и когда она ушла, вот, она возвращается с просьбой на следующий день обедать! Сколько времени ЭТО оставляет человеку, чтобы устать от вещей?»