" Never in my life . I do not so much as know whether I should find time to be tired . In the morning , when one awakes , the cook is waiting , and the dinner has to be ordered . Then one drinks one 's morning tea , and then the bailiff arrives for HIS orders , and then there is fishing to be done , and then one 's dinner has to be eaten .
"Никогда в жизни. Я даже не знаю, найду ли я время, чтобы устать. Утром, когда проснешься, повар ждет, и надо заказать ужин. Потом пьют утренний чай, а потом приходит судебный пристав по ЕГО распоряжению, а потом надо ловить рыбу, а потом надо обедать.