Николай Гоголь

What would have been a far harder thing for Chichikov to have confessed was the fact that he possessed no uncles at all .

Гораздо труднее было бы признаться Чичикову в том, что у него вообще не было дядей.