" The latter , your Excellency -- only the Generals of 1812 , " replied Chichikov . Then he added beneath his breath : " Were I to be killed for it , I could not say what that may be supposed to mean . "
-- Последние, ваше превосходительство, -- только генералы 1812 года, -- отвечал Чичиков. Затем он добавил себе под нос: «Если бы меня убили за это, я бы не смог сказать, что это может означать».