Imagine , if you can , a mountain range like a gigantic fortress , with embrasures and bastions which appear to soar a thousand versts towards the heights of heaven , and , towering grandly over a boundless expanse of plain , are broken up into precipitous , overhanging limestone cliffs . Here and there those cliffs are seamed with water-courses and gullies , while at other points they are rounded off into spurs of green -- spurs now coated with fleece-like tufts of young undergrowth , now studded with the stumps of felled trees , now covered with timber which has , by some miracle , escaped the woodman 's axe . Also , a river winds awhile between its banks , then leaves the meadow land , divides into runlets ( all flashing in the sun like fire ) , plunges , re-united , into the midst of a thicket of elder , birch , and pine , and , lastly , speeds triumphantly past bridges and mills and weirs which seem to be lying in wait for it at every turn .
Представьте себе, если можете, горный массив, подобный исполинской крепости, с бойницами и бастионами, которые кажутся взмывающими на тысячу верст к небесной вышине и, величаво возвышаясь над бескрайним пространством равнины, разбиты обрывистыми, нависающими известняками. скалы. Кое-где эти скалы изрезаны ручьями и оврагами, а в других местах они закруглены в отроги зелени — отроги, то покрытые руноподобными пучками молодого подлеска, то усеянные пнями поваленных деревьев, то покрытые с древесиной, которая каким-то чудом избежала топора дровосека. А еще река петляет между берегами, потом уходит с луга, делится на ручейки (все сверкают на солнце, как огонь), ныряет, воссоединяясь, в гущу бузины, березы и сосны, и наконец, торжествующе мчится мимо мостов, мельниц и плотин, которые, кажется, подстерегают его на каждом шагу.