Yet little was gleaned from that source -- merely a statement that he had bought of her some souls for fifteen roubles apiece , and also a quantity of feathers , while promising also to buy some other commodities in the future , seeing that , in particular , he had entered into a contract with the Treasury for lard , a fact constituting fairly presumptive proof that the man was a rogue , seeing that just such another fellow had bought a quantity of feathers , yet had cheated folk all round , and , in particular , had done the Archpriest out of over a hundred roubles . Thus the net result of Madame 's cross-examination was to convince the tchinovniks that she was a garrulous , silly old woman . With regard to Manilov , he replied that he would answer for Chichikov as he would for himself , and that he would gladly sacrifice his property in toto if thereby he could attain even a tithe of the qualities which Paul Ivanovitch possessed . Finally , he delivered on Chichikov , with acutely-knitted brows , a eulogy couched in the most charming of terms , and coupled with sundry sentiments on the subject of friendship and affection in general . True , these remarks sufficed to indicate the tender impulses of the speaker 's heart , but also they did nothing to enlighten his examiners concerning the business that was actually at hand .
Однако из этого источника мало что удалось почерпнуть, а только сообщение о том, что он купил у нее несколько душ по пятнадцать рублей за штуку, а также некоторое количество перьев, обещая при этом купить в будущем и некоторые другие товары, так как, в частности, он заключил договор с казначейством на сало, что является довольно вероятным доказательством того, что этот человек был мошенником, поскольку такой же другой парень купил много перьев, но обманул всех кругом и, в частности, сделал протоиерей из более чем ста рублей. Таким образом, конечным результатом перекрестного допроса мадам стало убеждение чиновников в том, что она болтливая и глупая старуха. Насчет Манилова он ответил, что он ответит за Чичикова, как за себя, и что он охотно пожертвовал бы всем своим имуществом, если бы этим он смог добиться хотя бы десятой доли тех качеств, которыми обладал Павел Иванович. Наконец он, нахмурив брови, произнес над Чичиковым хвалебную речь, изложенную в самых прелестных выражениях и соединенную с разными сантиментами насчет дружбы и привязанности вообще. Правда, этих замечаний было достаточно, чтобы указать на нежные порывы сердца оратора, но они также ничего не сделали для того, чтобы просветить его экзаменаторов относительно дела, которое было на самом деле под рукой.
