But both his Excellency , the Public Prosecutor , and Chichikov were too taken aback to reply . The half-tipsy Nozdrev , without noticing them , continued his harangue as before .
Но и его превосходительство, и прокурор, и Чичиков растерялись, чтобы ответить. Полупьяный Ноздрев, не замечая их, продолжал свою речь по-прежнему.
