He replied that he HAD had the happiness of meeting Mademoiselle before , and under rather unexpected circumstances ; but on his trying to say something further his tongue completely failed him . The Governor 's wife added a word or two , and then carried off her daughter to speak to some of the other guests .
Он ответил, что имел счастье встретить мадемуазель раньше и при довольно неожиданных обстоятельствах; но когда он попытался сказать что-то еще, его язык совершенно подвел его. Жена губернатора добавила пару слов и увела дочь поговорить с другими гостями.
