Николай Гоголь

True , the last line did not scan , but that was a trifle , since the quatrain at least conformed to the mode then prevalent .

Правда, последняя строчка не скандировалась, но это пустяк, так как четверостишие по крайней мере соответствовало господствовавшему тогда ладу.