Meanwhile our hero was bowling along in high spirit . Such an unexpected acquisition both of dead souls and of runaway serfs had come as a windfall . Even before reaching Plushkin 's village he had had a presentiment that he would do successful business there , but not business of such pre-eminent profitableness as had actually resulted .
Тем временем наш герой играл в боулинг в приподнятом настроении. Столь неожиданное приобретение и мертвых душ, и беглых крепостных пришло как находка. Еще не доехав до деревни Плюшкина, он предчувствовал, что он будет делать там успешное дело, но не такое выдающееся прибыльное, какое получилось на самом деле.
