" To the town ? " repeated Plushkin . " But why ? Moreover , how could I leave the house , seeing that every one of my servants is either a thief or a rogue ? Day by day they pilfer things , until soon I shall have not a single coat to hang on my back . "
— В город? — повторил Плюшкин. "Но почему? Кроме того, как я мог выйти из дома, видя, что каждый из моих слуг либо вор, либо мошенник? День за днем они воруют вещи, так что скоро у меня не останется ни одного пальто, которое можно было бы повесить на спину.