" Well , as I do n't want you to swear that I have asked too much of you and wo n't meet you halfway , suppose , for friendship 's sake , that you pay me seventy-five roubles in assignats ? "
— Ну, а так как я не хочу, чтобы ты клялся, что я слишком многого от тебя требую и не пойду навстречу, то, допустим, ради дружбы, ты заплатишь мне семьдесят пять рублей ассигнациями?
