" Ah , it might have been thought so ; yet I know the way in which such things are bought in the market-place . They are bought by some rascal of a cook whom a Frenchman has taught how to skin a tomcat and then serve it up as hare . "
«Ах, так можно было подумать; однако я знаю, как такие вещи покупаются на рынке. Их покупает какой-то негодяй-повар, которого француз научил освежевать кота и подать из него зайца.