" The truth is that you are a Thetuk , and nothing else . Once upon a time I believed you to be a good fellow , but now I see that you do n't understand civility . One can not speak to you as one would to an intimate , for there is no frankness or sincerity about you . You are a regular Sobakevitch -- just such another as he . "
«Правда в том, что ты Тетук, и ничего больше. Когда-то я считал вас хорошим малым, а теперь вижу, что вы не понимаете вежливости. С тобой нельзя говорить, как с близким человеком, потому что в тебе нет ни откровенности, ни искренности. Вы самый настоящий Собакевич, такой же, как он.
