' Should luck be on your side , you may win the devil knows what a haul . Oh , luck , luck ! " he went on , beginning to deal , in the hope of raising a quarrel . " Here is the cursed nine upon which , the other night , I lost everything . All along I knew that I should lose my money . Said I to myself : ' The devil take you , you false , accursed card ! "'
Если удача будет на вашей стороне, вы можете выиграть черт знает что. О, удача, удача!» — продолжал он, начиная дело, в надежде вызвать ссору. «Вот проклятая девятка, на которой прошлой ночью я потерял все. Все это время я знал, что должен потерять свои деньги. Я сказал себе: «Черт возьми, фальшивая, проклятая карта! '”
