Николай Гоголь

Chichikov duly thanked his interlocutor , but continued to decline either the grey horse or the roan mare .

Чичиков должным образом поблагодарил своего собеседника, но продолжал отказываться ни от серой лошади, ни от чалой кобылы.