" I tell you what , " said Nozdrev , pressing the sides of the pack together , and then slightly bending them , so that the pack cracked and a card flew out . " How would it be if , to pass the time , I were to make a bank of three hundred ? "
-- Вот что я вам скажу, -- сказал Ноздрев, прижимая бока колоды друг к другу, а потом слегка сгибая их, так что колода треснула и вылетела карта. «Что было бы, если бы я, чтобы скоротать время, сделал банк в триста?»