The guests returned by the same route as that by which they had come ; whereafter , on reaching the house , Nozdrev conducted them to his study , which contained not a trace of the things usually to be found in such apartments -- such things as books and papers .
Гости вернулись той же дорогой, что и пришли; после чего, придя в дом, Ноздрев провел их в свой кабинет, в котором не было и следа вещей, обыкновенно встречающихся в таких квартирах, -- таких вещей, как книги и бумаги.