Николай Гоголь

Отрывок из произведения:
Мертвые души / Dead Souls B2

To continue . The three vehicles bowled up to the steps of Nozdrev 's house , and their occupants alighted . But no preparations whatsoever had been made for the guest 's reception , for on some wooden trestles in the centre of the dining-room a couple of peasants were engaged in whitewashing the ceiling and drawling out an endless song as they splashed their stuff about the floor . Hastily bidding peasants and trestles to be gone , Nozdrev departed to another room with further instructions . Indeed , so audible was the sound of his voice as he ordered dinner that Chichikov -- who was beginning to feel hungry once more -- was enabled to gather that it would be at least five o'clock before a meal of any kind would be available . On his return , Nozdrev invited his companions to inspect his establishment -- even though as early as two o'clock he had to announce that nothing more was to be seen .

Продолжать. Три машины подкатили к ступеням дома Ноздрева, и их пассажиры вышли. Но никаких приготовлений к приему гостей не было сделано, потому что на каких-то деревянных козлах посреди столовой двое мужиков белили потолок и, расплескивая свои вещи по полу, растягивали бесконечную песню. Поспешно приказав уйти мужикам и козлам, Ноздрев удалился в другую комнату с дальнейшими указаниями. В самом деле, до того слышен был звук его голоса, когда он заказывал обед, что Чичиков, — который снова начинал чувствовать голод, — мог сообразить, что будет по крайней мере пять часов, прежде чем будет подведена какая-либо еда. Вернувшись, Ноздрев пригласил своих спутников осмотреть его заведение, хотя уже в два часа должен был объявить, что больше ничего не видно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому