" Shall I , or shall I not , go to Nozdrev 's ? " reflected Chichikov . " Is he likely to prove any more useful than the rest ? Well , at least he is as promising , even though he has lost so much at play .
-- Идти мне или не идти к Ноздреву? размышлял Чичиков. «Может ли он оказаться более полезным, чем остальные? Ну, по крайней мере, он такой же многообещающий, хоть и проиграл так много в игре.
