" No , I shall NEVER forget you , madam ! " he said , wiping his forehead , where three separate streams of perspiration were trickling down his face . Then he asked her whether in the town she had any acquaintance or agent whom she could empower to complete the transference of the serfs , and to carry out whatsoever else might be necessary .
— Нет, я НИКОГДА не забуду вас, мадам! — сказал он, вытирая лоб, по которому три отдельные струйки пота стекали по его лицу. Затем он спросил ее, есть ли у нее в городе какой-нибудь знакомый или агент, которого она могла бы уполномочить для завершения перевода крепостных и для выполнения всего, что может быть необходимо.