" I wonder you do n't see SCORES of devils in your dreams ! Merely out of Christian charity he had come to you to say , ' I perceive a poor widow going to rack and ruin , and likely soon to stand in danger of want . ' Well , go to rack and ruin -- yes , you and all your village together ! "
«Интересно, что ты не видишь во сне ДЕСЯТКИ дьяволов! Исключительно из христианского милосердия он пришел к вам, чтобы сказать: «Я вижу, что бедная вдова разоряется и, вероятно, вскоре окажется в опасности нуждаться». Ну, иди на хуй и разоряйся — да ты и вся твоя деревня вместе!»