Николай Гоголь

Nevertheless , wiping away the perspiration , Chichikov resolved to try whether he could not bring her back to the road by another path .

Тем не менее, вытирая пот, Чичиков решил попробовать, нельзя ли вернуть ее на дорогу другой дорогой.